2015年4月5日 星期日

後藤健二(1967-2015)Kenji Goto

即便如此,神仍幫助我 期數:中華基督教福音協進會航向月刊2015/03 作者:Christian Today (譯/林婷) 後藤健二專訪 後藤健二Kenji Goto(ごとう けんじ)生於1967,為日本著名自由記者、紀錄片製作人、作家。 長年在阿富汗、車臣與敘利亞等區進行戰地報導,為弱勢與危困者發聲,貫徹基督徒與人道主義者的精神。 去年10 月,後藤前往敘利亞,試圖解救被敘利亞自由軍脅持的日本友人湯川遙菜,Yukawa Haruna。 今年1 月20 日,伊斯蘭國(ISIS) 在網路上公布一段影片,要求日本政府在72 小時內交付2 億美元的贖金,否則將處決後藤。 1 月31 日深夜,伊斯蘭國發佈將後藤斬首的影片,震驚全球。 《Christian Today》於2014 年5 月對他的專訪,由台灣派駐日本的宣教士林婷翻譯。 ──編按 敘利亞至今仍在激烈的戰亂!自四年前敘利亞爆發內戰以來,有一個日本記者持續到當地採訪報導。 他是日本基督教團田園調布教會Denenchofu Church的會友,名叫後藤健二。 貼近痛苦人的人們 後藤曾在影像製作公司工作,於1996年創立獨立媒體「Independent press」。 之後,他走訪世界受戰亂、貧窮、愛滋等問題蹂躪的地區,並將當地的慘況,透過NHK新聞、朝日新聞、TBS報導出來。 最近幾年,他更多次前往敘利亞採訪報導。 我們在他於2014年5月27日出發到敘利亞的前一天採訪他。 他滿臉笑容地對我們說:「明天我就要到敘利亞了!」聽起來就像是要出國旅遊似的。 而他此次前往敘利亞的主要目的,是為採訪6月3日的敘利亞總統大選。 他說:「在人心惶惶不安的當頭,正可以找出向日本人傳達的訊息。」 「我所採訪的地方, 都是一些常人無法忍受, 但仍有人生活在當中, 並繼續在其中討生活的地方。 所以, 我希望我可以貼近那些在痛苦困難中的人們, 貼近他們的生活與心靈。 相信一定可以帶給他們一些信息, 並將他們的景況向世界發聲, 也許可以因此找出解決問題的對策。若真能做到,那我的工作也才談得上『成功』。」 要求日本政府在72 小時內交付2 億美元的贖金,否則將處決後藤。 常常與「死亡」為伴 問起上帝對他生命的帶領, 他是如何相信耶穌、得救的呢? 後藤說:「在某冬天的聖誕崇拜,我原本只想去參加『一個活動』,但到了教會,卻感受到在這世上有著一股莫名偉大的力量, 讓我開始為自己心中長久以來的驕傲與傲慢而深深痛悔。這是在90年代初的事了。」 身為國際性的新聞工作者, 他常常與「死亡」為伴,但他並非沒有恐懼或不安。 他幾乎都是一個人搭機前往戰亂之地,到達後才臨時與當地翻譯或司機組成一個採訪小組。 從日本單獨一人前往危險地帶, 如果就死在當地… 「我想過, 如果在採訪地失去生命,在沒有人知道的情況死去, 的確是一件淒涼的事。 但是, 如果有天父, 天國的主耶穌來迎接我, 就不會感到孤單了吧! 就因為這個原因,多多少少有點消極哀傷的想法, 我決定受洗了。」後藤說。 然而,這想法,被當時的牧師狠狠地訓了一頓:「我們所相信的上帝,不是只在我們快要死的時候才存在的。」 之後,後藤便每天為可以活著而感謝神,感謝神的看顧與保守,為現在還活著而感謝神。 天父絕不丟棄我 曾有一次, 後藤單獨到軍事衝突不斷的車臣共和國。 當時,他還是個菜鳥,沒有多少採訪經驗。 當他搭上往車臣的飛機,坐在隔壁的剛好是從西班牙來的記者團。 當時他根本不知道下了飛機,要到哪裡住宿、找誰翻譯…。 在什麼都不知道的情況下,這些從西班牙來的記者們,卻都一一幫了這位第一次見面的日本年輕記者,幫他做了種種安排。 「我深深地感受到冥冥之中有個偉大的力量在引導著我。 如果沒有遇見他們,那一次不僅是無法做好車臣的採訪報導, 說不定還無法活著回來。當時,我就深切地感受到上帝在保守著我。」 在敘利亞或其他戰亂地區採訪時,常常必須做出艱難的選擇。 例如,走哪一條路可以安全平安地達成任務?每一個都是「生死」的抉擇。 在這種情況下,常出現在後藤腦海的經文是「不可試探主你的神」(馬太四:7)。 在不得不做選擇的時候,他常會自問:「我是在試探神嗎?」他總在禱告後,才做出決定。 他說:「我相信天父上帝,絕不會丟棄我!」 神是幫助扶持我命的 採訪最後, 後藤拿出他的小聖經, 是他每次出外採訪時,隨身攜帶的聖經。 他說:「這是1 0 幾年前, 教會牧師送的。」 他找出一段對他很重要的經文: 「神是幫助我的, 是扶持我命的。」(詩篇54:4) 「這段經文已深深烙印在我心裡。我的工作大多在很悲慘的環境,也常面臨生死交關的時刻。 但我相信上帝一定會幫助我,雖然我不知道祂會用什麼方式幫我!」在後藤和藹的笑容中深藏著堅強深厚的信心。 他那種全然交託的信靠, 以及因著信靠所帶出的力量,支持著他起身前行的身影,這正是一個基督徒堅毅的愛。 貼近人心的後藤從敘利亞傳來的信息,盼望我們可以用禱告和心來傾聽。 與受ISIS 逼迫者分享上帝之愛 2014 年6 月, 伊斯蘭國(ISIS) 攻佔伊拉克北部尼尼微省首府、有兩百萬人的摩蘇爾市。 估計超過50 萬人逃難到伊拉克北部的庫爾德斯坦自治區。 這些人倉皇逃離,很多人露宿街頭,無力地乞求著水和食物。 幸運一點的,可以住到帳篷營區,但營區環境極其惡劣,甚至連毛毯都沒有。 去年10 月起,福音協進會透過基督徒互援會(Christian Aid) 所支持的當地本土宣教團隊,開始關心伊拉克難民的需要。 當地宣教團隊說:「我們發放大量衣物、食物,甚至隨床墊發出8 萬本聖經與福音小冊,並設立流動醫療診所。 隨著人們對真愛的渴望,帳蓬教堂數量也迅速倍增中。 患難、逼迫、孤單、無助,讓許多穆斯林轉而接受基督,讓許多原本是基督徒的人更加信靠基督。 現在我們面臨的最大挑戰,不是這些人是否會接受基督,而是如何牧養大量信主的人。 穆斯林的世界觀充滿恐懼,而上帝藉主耶穌救贖世人的信息,給了他們很大的盼望。」 福音協進會與救助協會「1919 食物銀行」,過去三個月來總計已匯出5 萬美金,支持伊拉克北部的難民。 然而難民持續增多,物資與聖經需求激增,懇請有負擔的教會或弟兄姊妹持續奉獻代禱,奉獻時請指定:「伊拉克」。 ================================= 後藤是虔誠的基督徒。 他於1997年受洗為基督徒。後藤每次出外採訪,都會帶著牧師十10多年前送給他的聖經, 他曾經表示,自己能活在這個時代相當感恩,並說如果命喪異鄉會很寂寞; 然而,知道天父、耶穌基督會來迎接我,所以並不寂寞。 ================================= 給成長伙伴的一封信 期數:2015/03 作者:夏忠堅牧師 日本記者後藤健二(Kenji Goto) 被「伊斯蘭國」(IS)斬首數日後,網路上瘋傳一篇他4 年前一則在推特的短文。 他在當中寫道:「 閉上眼睛,保持耐心。 要是生氣、或是大叫,那就完了。這就跟祈禱差不多。 憎恨並非人的工作,審判是屬於上帝的範疇。 教會我這點的,是我的阿拉伯弟兄們 !」 健二47 歲,育有三個孩子,是一名人道主義者。 他的報導聚焦在被戰爭侵擾的國度,尤其關心非洲和中東地區難民的生活,以孩子的眼光來看殘酷的戰爭。 去年10 月,他前往敘利亞,試圖解救他的朋友,即另一名日本人質湯川遙菜。 但之後被伊斯蘭國綁架,於今年1 月底被斬首。 去敘利亞之前,他拍攝了一段影片。 片中他說:「那裏很危險,所以即便有什麼事情發生,我也不會怪罪敘利亞人。無論發生什麼,我都自己負責。當然,我會活著回來的…。」他說。 但健二終究沒有回來,他成了殉道者! 這個基督徒,不管到哪裡,總是隨身攜帶一本小聖經。 他曾分享:「神是幫助我的,是扶持我命的」(詩篇54:4) 「這段聖經,已烙印在我心裡,我的工作大多在很悲慘的現場,也常有生命危險的時候,但我相信上帝一定會幫助我,雖然我不知道祂會用什麼方式幫我。」 一位網友在「I Am Kenji」的推特上分享: 親愛的朋友, 你每天都能成為Kenji,你可以幫助他人,你可以替弱小者發聲, 你可以站出來反對不公義的事,你可以活著用愛超越仇恨。 健二依舊繼續著他的旅程,而我們要幫助他在這個世界上完成。 記住Kenji,活出他留下的精神, 你就是Kenji,我們都是Kenji,我就是Kenji。 是的,願我們都成為Kenji ! 幫助他人、反對不公義的事、用愛超越仇恨。 還有,為在中東地區,特別是在伊拉克北邊伊斯蘭國佔領區與難民營中服事的本土宣教士禱告。 或透過本會普世宣教中心,以奉獻支持他們的事工。 謝謝夥伴多年來以奉獻支持福音協進會的各樣事工。 每週五早晨,全體同工仍在禱告會中為伙伴們代禱,歡迎您來電,提出代禱需求(02-8660-9995#114)。

沒有留言: