2015年7月12日 星期日

敘利亞,阿帕米亞

《沙漠教父語錄》 有兩個從敘利亞阿帕米亞Apamea來的商人,兩人是朋友,一起到國外做生意。一個十分有錢,一個財富中等。 有錢人有個美麗的妻子,後來事實證明,她也是個貞潔的婦人。因為她的丈夫死了,另一人因她的財富,想要娶她為妻。 男子因為害怕被拒絕,正猶豫著是否要告訴婦人,婦人十分聰明,心裡明白發生什麼事,就對他說: 「西門先生,我看你好像心事重重,請告訴我你的感受,我會解開你的疑慮。」一開始,他遲疑著是否要表白,後來還是向她坦承心事,請求她成為他的妻子。 婦人對他說:「如果你照我的吩咐去做,我就答應你。」他回答:「不管妳叫我做什麼,我都會照樣去做。」 婦人對他說:「我要你待在你的店裡禁食,直到我叫你來。這期間我也不會吃任何東西,直到我叫你來。」 男子同意這樣做。可是婦人並沒有明說,究竟什麼時候,會叫他來。 男子開始禁食,經過一天、兩天、第三天,婦人還是沒有叫他。然而他繼續禁食,若不是出於對她的愛,就是因為上帝已經安排一切,並且讓他堅忍。 他看見上帝要在那個地方呼召他---因在經歷這一切之後,他成了上帝揀選的器皿,到了第四天,婦人打發僕人去請他來,他的精力已經消耗殆盡。 他因受折磨而無法自己走路,只能被抬到婦人面前,婦人預備了一桌豐盛筵席,又鋪好了床,對他說: 「看啊,這是豐盛的筵席,這是鋪好的床,你想從哪裡開始呢?」 他回答說:「我懇求妳施恩憐憫,給我一點食物吃吧,因為我軟弱無力,如果先從女人開始,我根本無能為力,因為我是如此虛弱。」 因此婦人對他說:「看啊,當你肚子餓的時候,愛食物勝過愛我及任何一個女人,也勝過愛肉體的歡愉。 因此,每當你有這樣的慾念,服用這帖良藥吧,如此你將可以擺脫每個污穢的念頭。你讓我確信在我丈夫死後,我不該嫁給你或其他人。 在基督的庇蔭下,我希望維持自己寡婦的身分。」 於是他憣然悔悟,驚奇於婦人的智慧和自制,就回答她說:「因為上主看為美好,透過妳的智慧,看守我的救贖,妳說我該怎麼做呢?」 她因他的年輕俊美而心動,婦人當下格外謹慎,免得自己也因這樣的試探受苦,就對他說:「因著神,我相信你愛我勝過其他人。」他回答說:「確實如此。」 婦人對他說:「來自上帝的真相是,我也愛你。 但是主說:『人到我這裡來,若不愛我勝過愛自己的父母、妻子、兒女、弟兄、姐妹和自己的性命,就不能作我的門徒。』(路加福音14章26節) 為上帝的緣故,讓我們彼此分離,讓上主知道你已為了祂的緣故棄絕了妻子,我也為了祂的緣故,棄絕了我的丈夫, 我們所住的阿帕米亞,有個隱修士居住的修道院,如果你全心全意想得著救贖,就去那裡成為修士,你就可以真正蒙神悅納。」 他立刻放棄了他的生意,匆匆趕往那個修道院,並待在那裡直到死去。 人們尊敬他,因為他擁有一顆純淨的心靈,他看待事物合乎中道,並有屬靈的洞見。 ================ 亞歷山大大帝一生征戰無數,中東地區都臣服在他之下,除了不斷在所征服的新領土上建立希臘式城市外, 也鼓勵將士與各部族通婚,他的手下大將勝利者塞流士Seleucus Nicatorg(358~281B.C.)首開先例娶了波斯公主, 並以這位公主的名字阿帕米亞Apamea來命名這個小亞細亞敘利亞的4th城市。 ==================== 選錄自『帕拉第烏斯的勞蘇的歷史』 有位世俗的男人想成為隱修士。男人有個小女兒,她請求父親帶他一起進修道院。 父親說:「如果妳想成為女修士,我就帶妳去童女之家吧。」但女孩對父親說:「我不能跟你分開。」 父親十分苦惱,因為女孩日夜哭泣,哀求他不要與她分開。 父親終於決定帶著女兒一起進修道院,就把女孩的名字馬利亞改成馬利納,視她為男孩。 他將此事交託給上帝,帶女兒進入了修道院,沒有人知道馬利納是個女孩。 幾年後,馬利納的父親在隱修生活中做了美好的工之後,離開人世。 修道院院長見馬利納殷勤作工、靈性卓越,就為他歡喜快樂(他還不知道馬利納不是男孩)。 他吩咐馬利納不必到街上乞討,因為他還只是個孩子。 弟兄們因為馬利納不必出去乞討而心生妒嫉,修道院院長知道後就找到馬利納,對他說: 「弟兄們因為你沒跟他們做一樣的工而心生妒嫉,我吩咐你也照樣去做。」 因此,馬利納俯伏在修道院院長面前,回答說:「我父啊,無論你吩咐我做什麼,我都樂意去行。」 弟兄每次出去,必會拜訪某位信徒,以便歇息片刻,重新恢復精神。 有一次,馬利納外出,這位信徒在傍晚遇見他,就帶他回家,在他家歇息、過夜。 這個信徒有個閨女,馬利納夜宿他家時,有人引誘閨女,對她說:「妳父親如果問起是誰引誘妳,妳要回答是馬利納修士。」 馬利納一離開,父親察覺閨女被人引誘了,就問她說:「誰引誘了妳?」閨女回答說:「是馬利納修士。」 因此,這個父親立刻到修道院,在修道院院長和眾弟兄面前邊講邊哭:「我是哪裡得罪了你們?你們竟然引誘我的閨女?」 修道院院長聽了非常激動地說:「你說什麼?誰引誘了你的女兒?告訴我是誰,我必立刻將他逐出修道院!」 這個人說:「是馬利納。」因此,修道院院長呼叫馬利納,卻不見他人影,原來馬利納正好外出,修道院院長告訴這個父親說: 「我不能做什麼,但只要馬利納一回來,我一定不允許他進來。」 當馬利納從街上回來,他們不讓他進入修道院,馬利納在大門外哭著說:「我作錯了什麼?為什麼不准我入內?」 門房回答說:「你引誘了修士們常去拜訪的那位信徒的女兒。」 馬利納懇求門房說:「為了上主的緣故,求你進去說服修道院院長讓我進去。不論他因為我的跌倒而命令我作什麼,我都會去作。」 因此,門房進去見修道院院長,但修道院院長說:「去告訴馬利納:『因為你做了這事,你必不再見我的面,離開這裡,去你想去的任何地方吧。』」 馬利納一聽到這話,十分痛苦,日夜坐在修道院的大門旁,為了發生在他身上的事哭泣。 使馬利納被踐踏在塵士中的閨女產下一子後,他的父親把小男嬰帶來給馬利納,說「看哪,這是你的兒子。帶著他,把他扶養長大吧。」 馬利納接過孩子,說:「榮耀歸給上帝,因祂忍受罪人如我。」 馬利納每天帶著孩子到修道院山上的牧場,以山羊奶餵食嬰孩,然後又回到修道院大門旁坐著。 除了給孩子餵奶,馬利納從來沒有離開修道院大門。 他淚眼漣漣地請求那些進出的人,與他一起禱告,求神赦免他的罪。他坐在大門外長達四年,日夜哭泣,淚水從未停止。 每個聽見他哭泣的人,都為他深感哀傷。四年之久,馬利納苦痛地坐在修道院的大門前,讓每個人看孩子,說: 「請為我切切祈禱,因我與人私通,結果有了這孩子。」因此,上帝感動修道院院長的心,讓馬利納再次進入修道院中。 馬利納一聽見這個消息,立刻俯伏跪拜在上主面前說:「主啊!榮耀歸於你!因為你不輕忽像我這樣的罪人,我要感謝你賜給我的一切厚恩, 我能拿什麼回報你呢?當我以為自己必死在修道院門口時,你把我帶回修道院。」 馬利納抱著孩子,一邊哭泣、一邊悲吟、一邊歎息,他俯伏在修道院院長和眾弟兄面前說: 「我主、我父,請饒恕我,我因惡事惹怒神,又使你們大大受苦。請為我禱告,求神饒恕我的跌倒,失敗。」 多年後,馬利納把靈魂交託給上主,他靈性美好的事蹟廣為人知。 馬利納死後,弟兄們前來用油膏抹他,發現馬利納是個女人,他們飛快地跑去叫那個控訴馬利納的人來。 那人來了,看見馬利納,心中充滿驚奇,他懇求上帝赦免他對馬利納所犯下的大罪和錯誤。 主後四百年所發生的馬利亞&馬利納的故事,對於今日的我們有什麼樣的提醒、學習? 上主的話語會因時代的不同,而標準不同嗎?還是我們相信上主的話即是真理,是永不改變? 馬利亞這個故事,告訴我們她不只忍耐仇敵對她的誣告,甚至還為仇敵隱滿,承擔仇敵的罪行。 馬利亞真正作到上主在論八福中的「論愛仇敵」,在馬太、路加福音書中都有記載「你們聽見有話說:『當愛你的鄰舍,恨你的仇敵。』 只是我告訴你們,要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告。這樣就可以作你們天父的兒子;…」 馬利亞選擇沉默、忍受的方式來表現對誣陷她的弟兄的愛,她真是有資格作天父的兒女。 然,在故事的結束前時,那控訴馬利亞的那人前來,看到馬利亞時,心中驚奇、懊悔。 這正如經上所記著「…是把炭火堆在他頭上。」現代中文譯本譯為「…會使他羞慚交加。」它的翻譯較接近原文文意 「這個人心中之極端羞辱、懊悔之意」。從人的角度來看,馬利亞並沒有看到仇敵的懊悔; 相同的,也許我們也看不到仇敵的結果,但,我相信全知的神必掌權,我們所需作的只有~~遵行上主的吩咐 ==============================

沒有留言: