2013年6月25日 星期二

蓋茲比,Gatsby

誤會了!《大亨小傳》的主角其實不是大亨。 《大亨小傳》演繹的故事,就是窮小子蓋茲比愛上「白富美」黛西,黛西卻嫁給了「高富帥」湯姆, 後來蓋茲比鹹魚翻身,找來鄰居尼克策劃橫刀奪愛,拆散湯姆和黛西這對歡喜冤家……等一等,這不過就是一齣愛情芭樂劇嘛。 不瞞你說,想當年還是學生的時候(遠目),這完完全全就是我的心聲啊!這種芭樂劇情, 談催淚敵不過瓊瑤,比熱血輸給九把刀,還敢號稱是經典名著,害我賠上大把青春,想破頭就為了擠那一千五百字的讀書心得報告(翻桌)。 現在回頭想想,根本是自己小時候劃錯重點(丟筆),作者費茲傑羅若是地下有知,一定會……原諒我年幼無知。(喂!) 誰叫這本小說機關重重呢(攤手)!首先,《大亨小傳》的主角不是大亨,而是一位魔術師(疑!)。 原書名The Great Gatsby的The Great這個稱號,常常冠在魔術師身上,至於蓋茲比(Gatsby)這號人物,則是窮小子蓋茲(Gatz)變身而來, 這位魔術師時常大開派對,變出「藍色的花園」和「澄黃的雞尾酒音樂」,派對上可見「暮色中飄來了一盤雞尾酒」, 就連賓客都驚呼:「這傢伙,布景做得這樣逼真,根本是百老匯製作人貝拉斯科」, 這也難怪身為鄰居的尼克要說,蓋茲比之所以了不起,關鍵就在他那「一連串成功的手勢」。 你以為讀到這裡,就已經破解《大亨小傳》全書的祕密了嗎?大錯特錯! 要說變戲法,誰變得過作者費茲傑羅!費茲傑羅是文字的魔術師,將整個爵士時代,裝進這一本小小書冊,一翻動書頁, 一九二○年代的紐約即刻歷歷在目,裡頭有「一座座白色的大廈,一幢幢方糖的矮樓」, 居住著「李蛭夫婦」、「竹本瓜夫婦」、「品玖嘉公子」、「牡葉釵小姐」、「黑金家族」等令人大開眼界的角色。 費茲傑羅以爵士時代為經,以黛西─湯姆─蓋茲比的三角戀為緯,交織出酒食爭逐的社會風貌,刻畫出壁壘分明的階級界線, 在轟轟烈烈的愛情故事底下,默默上演著真實世界的人生百態...... 怎麼樣,你參悟了嗎?《大亨小傳》寫的不是愛情,而是社會人情。 在這本社會小說裡,主角並非苦戀未果的蓋茲比。 一本小說的主角,必須在腥風血雨中歷練成長;而在這場愛情大亂鬥之中, 從頭到尾,蓋茲比執迷不悔,湯姆死性不改,黛西不思改進,像他們這樣不爭氣、沒長進,如何挑得起大樑(戳他們太陽穴)! 就只有蓋茲比的鄰居尼克,既沉緬於紙醉金迷、燈紅酒綠, 同時又能冷眼旁觀,體會燈火闌珊、酒醒人散的悵惘,看破了榮華富貴不過過眼雲煙,將其所見所聞寫成這本《大亨小傳》, 以淒婉的豔筆刻劃戰後一代對美國夢感到幻滅的悲哀。哎呀,這故事真是太勵志了,尼克這位最佳男主角,當之無愧啊(撫鬚)。 讓我解釋得更清楚一點吧。《大亨小傳》的時代背景是第一次世界大戰結束後,稍微翻翻歷史課本應該可以知道, 美國其實是一戰的最後一年才參戰,很幸運地就贏了,所以美國因戰爭造成的損失絕對沒有歐洲的各參戰國慘重, 而打贏之後又能得到戰敗國的賠款,讓當時的美國順勢成為世界強權。 有這樣的背景,在當時的美國處處有商機,所以才剛從大學畢業的尼克也就覺得自己雖然不太懂金融投資,可是要賺錢應該不難吧。 你看看,這時候的尼克是不是好傻好天真呢?純潔得像張白紙啊。 尼克搬到西卵之後,碰巧住在大亨蓋茲比家旁邊,每天看著豪宅內夜夜笙歌,年輕人難免心生嚮往,對美國夢的期待更大了。 但是當尼克真的有幸認識了蓋茲比,卻發現蓋茲比別有用心,正所謂:「天下沒有白吃的午餐」, 尼克就這樣幫蓋茲比牽線,讓他和初戀情人黛西重逢。(謎之音:怎麼從文藝青年變成拉皮條的呢?) 過程中尼克又發現蓋茲比發跡的秘密,這一切種種都讓尼克心中的美國夢一點一點幻滅, 到最後他終於了解,財富並不能聊慰心靈,像蓋茲比這樣為了黛西付出所有,甚至自己的生命,最後又得到了什麼呢? 這是多麼空虛寂寞的人生結局啊(披外套)。 所以啦,就跟你說了嘛,《大亨小傳》的主角其實不是大亨,這下你懂了吧?噓,不要說出去啊。

沒有留言: